Zum Hauptinhalt
Vertretung in Deutschland
Pressemitteilung30. September 2022Vertretung in DeutschlandLesedauer: 2 Min

Kartellrecht: Kommission aktualisiert Online-Portal „eLeniency“ für Kronzeugen- und Vergleichsverfahren

Auf einem blauen Hintergrund befindet sich mittig im Bild ein Piktogram. Das Piktogram besteht aus einem weißen Kreis, der die weiteren Darstellungen umschließt. Innerhalb des Kreises befinden sich oben in der Rundung fünf Sterne der EU-Flagge. Mittig um Bild ist ein Windrad dargestellt und unterhalb des Winrads, verschiedene Personen (Strichmännchen) in unterschiedlichen Größen.

Die Europäische Kommission hat ihr Online-Portal „eLeniency“ aktualisiert. Damit soll sichergestellt werden, dass Unternehmen, die an kartellrechtlichen Verfahren teilnehmen, problemlos und sicher online auf Dokumente zugreifen können. Die neue Version des Portals ermöglicht eine effiziente Interaktion mit den Verfahrensbeteiligten und wurde an heutige Arbeitsmethoden angepasst.

Das 2019 eingeführte eLeniency-Portal ermöglicht es Unternehmen und ihren Rechtsbeiständen, einseitig Erklärungen und Dokumente im Rahmen von kartellrechtlichen Kronzeugen- und Vergleichsverfahren sowie in Kooperationsverfahren, die keine Kartelle im eigentlichen Sinne betrafen, online einzureichen. Bislang fand jedoch der Zugang zu Dokumenten, die besonders geschützt sind – wie z. B. Ausführungen von Unternehmen – ausschließlich in den Geschäftsräumen der Kommission statt.

Die neue Version des eLeniency-Portals erlaubt den Verfahrensbeteiligten nicht nur die Eingabe, sondern auch den Abruf von Dokumenten. So kann die Kommission Dokumente einfach und sicher online anzeigen. Somit müssen sich die Parteien nicht mehr in die Räumlichkeiten der Kommission begeben, um Zugang zu bestimmten Dokumenten und Informationen zu erhalten, die im Zuge von Kronzeugen- und Vergleichsverfahren sowie in Kooperationsverfahren, die keine Kartelle im eigentlichen Sinne betreffen, erstellt wurden. Außerdem müssen diese Dokumente nicht mehr zugestellt werden. Das Portal bietet insbesondere folgende Neuerungen:

  • Bei Anträgen auf Kronzeugenbehandlung können Nutzern von eLeniency – z. B. Unternehmen, die einen Antrag auf Erlass oder Ermäßigung der Geldbuße gestellt haben, und ihren Rechtsbeiständen – Schreiben und Beschlüsse einschließlich Auskunftsverlangen nach der Kronzeugenregelung der Kommission zugestellt werden.
  • Was Kartellvergleichsverfahren oder Verfahren der Zusammenarbeit außerhalb von Kartellen betrifft, so kann eLeniency genutzt werden, um Zugang zu Schreiben, Beschlüssen und anderen Dokumenten wie Beschlüssen zur Einleitung eines Verfahrens, Mitteilungen der Beschwerdepunkte usw. zu gewähren oder solche Dokumente zuzustellen.
  • Was die bisher nur in den Räumlichkeiten der Kommission mögliche Akteneinsicht anbelangt, so kann die Kommission nun Unternehmenserklärungen und andere Unterlagen in Kronzeugenverfahren den Verfahrensbeteiligten mittels eLeniency auch außerhalb ihrer Räumlichkeiten zugänglich machen.

Der Zugang zu eLeniency muss von der Kommission im Einzelfall vorab genehmigt werden. Das Portal bietet die gleichen Garantien in Bezug auf Vertraulichkeit und Rechtsschutz wie die traditionelle Akteneinsicht in den Räumlichkeiten der Kommission. Zu diesem Zweck sind alle über das eLeniency-Portal angezeigten Daten gesichert, und alle Funktionen zum Kopieren, Drucken oder Herunterladen sind deaktiviert.

Die Nutzung von eLeniency ist derzeit freiwillig. Unternehmen und ihre Rechtsbeistände können weiterhin im mündlichen Verfahren Erklärungen abgeben oder Zugang zu Informationen in den Räumlichkeiten der Kommission erhalten, wenn sie dies wünschen.

Hintergrund

Seit seiner Einführung hat eLeniency die bisherige Praxis, mündliche Unternehmenserklärungen in den Räumlichkeiten der Kommission in Brüssel aufzuzeichnen, weitgehend ersetzt und vor allem während der pandemiebedingten Einschränkungen den reibungslosen Ablauf von Kronzeugenverfahren sichergestellt.

eLeniency ist rund um die Uhr verfügbar. Weitere Informationen über die technischen Schutzvorkehrungen und die Anleitung für den Zugriff auf das System und seine Nutzung finden Sie auf der Website der GD Wettbewerb der Kommission.

Weitere Informationen:

Vollständige Pressemitteilung vom 30. September

Pressekontakt: fabian [dot] weberatec [dot] europa [dot] eu (Fabian Weber). Tel.: +49 (0) 30 2280-2250. Mehr Informationen zu allen Pressekontakten hier.

Anfragen von Bürgerinnen und Bürgern beantwortet das Team des Besucherzentrums ERLEBNIS EUROPA per frageaterlebnis-europa [dot] eu (E-Mail) oder telefonisch unter (030) 2280 2900.

Einzelheiten

Datum der Veröffentlichung
30. September 2022
Autor
Vertretung in Deutschland